the baby blue jumper / a men's inspired outfit

http://audreymarianne.blogspot.com/feeds/posts/default?alt=rss

               Il n’y a rien que je préfère plus en automne qu’un pull léger, tout doux, porté à même le corps. Alors forcément quand New Look a sorti ce petit pull parfait, avec un col juste pile comme il faut, et en plus en baby blue … Et bien moi je craque. 
Dans la tenue d’aujourd’hui je vous le propose dans un look un peu masculin (encore ! on ne se refait pas ahah), avec un carrot pant Mango, d’un magnifique gris chiné foncé. Je vous avais déjà proposé un article sur comment porter le carrot pant il y a quelques mois, et j’avoue que l’automne est la saison qui s’y prête le plus à mon sens. Je l’ai donc associé à ce joli pull baby blue, près du corps et on ne peut plus agréable. C’est le favoris de ma penderie en ce moment et je le porte tout le temps parce qu’il est si simple à associer … Rentré dans un pantalon comme ici, avec un jean, une jupe unie ou à motif, .. Bref, c’est un bon basique qui ne me laisse pas tomber et qui surtout me garde au chaud sans pour autant renoncer à être bien habillée. Par dessus j’ai enfilé mon manteau sans manches (que vous aviez déjà vu iciil est actuellement en promo ! Retrouvez le lien en bas de l’article ☺) parce que le bleu et le camel …. Bref, je vous avais déjà prévenu dans cet article que cette association de couleur était mon obsession du moment, et depuis j’en suis toujours dingue. Le rendu de la tenue est sobre mais élégant grâce aux escarpins noirs et aux accents dorés apportés par les détails du sac et la montre. Pour contraster avec la couleur pastel de mon pull j’avais choisi ce jour là un rouge à lèvres orangé, ce qui complémentait bien ce joli bleu !
               There’s nothing better in Autumn than a light jumper, super soft, worn without any other layer underneath. So of course when I saw that amazing jumper in New Look, with the right collar and in the baby blue color … I had to have it.

In today’s outfit, I decided to show you another masculine look (yes once again ahah can’t help myself !), with some Mango carrot pants, in a beautiful heathered dark grey. I have already written a blogpost about how to wear carrot pants some months ago, and I must say Autumn is the perfect time of the year to wear them. So I paired them wih that beautiful baby blue jumper, nicely fitted and super confortable. It is my favorite piece in my wardrobe currently and I can’t stop myself from wearing it all the time for it is so versatile ..! Tucked under pants like that, worn with a pair of jeans, a plain or patterned skirt, .. There’s a lot of possibilities and that jumper won’t let me down, but also won’t make me decide between staying warm or fashionable, which can sometimes be hard during the cold months. Under that I chose my camel sleeveless coat (that you’ve already seen here – currently in sales ! Find the link in the bottom of the post ☺) because you know, blue and camel ….. Ahah I’ve warned you in this post that I got this combo colors in my head and since then I can’t escape the obsession. The overall outfit is simple but elegant thanks to the black heels and gold accents on the bag hardware and the watch. To constrat with the pastel color of my jumper I had chosen that day to wear a orangy-colored lipstick which I think complemented nicely that blue !
J’ai décidé de profiter de cet article pour vous préparer une petite sélection de pulls, dans des budgets abordables, sur lesquels j’ai craqué pour cette saison. Pour moi un beau pull est un indispensable et il en existe de toutes sortes, mais j’ai voulu me concentrer sur des pulls « basiques » car c’est tout de même ce que je préfère afin de pouvoir les porter un maximum de fois, assortis à pleins de tenues différentes ! (le premier pull est celui que je vous présente dans cet article ☺) La plupart des modèles que je vous propose ci-dessous existent en plusieurs coloris !
I also thought today’s post was the great timing to put together a little selection of jumpers, budget-friendly, on which I had a crush for that season. In my opinion a beautiful jumper is essential and there are a lot of them out there, but I wanted to focus mainly on « basics » jumpers because I like them the most : they can be worn in various different ways and styles ! (the first jumper of the selection is my beloved baby blue one ☺) Also, all the jumpers featured here are available in different colors !

1. Pull à col cheminée baby blue – New Look, 19,99€ / 2. Pull camel à col roulé – New Look, 12,99€ / 3. Pull noir – New Look, 22,99€ / 4. Pull côtelé bleu – New Look, 22,99€ / 5. Pull à liens croisés dans le dos – New Look, 29,99€ / 6. Pull oversize – H&M, 19,99€ / 7. Pull à col roulé – H&M, 29,99€ / 8. Sweat – H&M, 14,99€ / 9. Pull texturé rayures – Mango, 39,99€ / 10. Pull à pois en relief – Mango, 35,99€.

Je vous laisse maintenant avec les photos de cette tenue que j’adore, tant par les matières que les coupes ou les couleurs (si on pouvait remettre les mêmes vêtements tous les jours, je ferais partie des personnes qui auraient leur propre uniforme ahah). Nous avons prises ses photos dans un endroit à ne surtout pas rater en automne à Lyon : le parc de la Tête d’Or. Le parc est vraiment très grand et magnifique : les arbres ont des couleurs folles, et les reflets du soleil sur le lac sont superbes. Ici on a pris les photos au niveau des serres du parc qui sont en visite libre :).

It’s time for the outfit pictures ! I really love that outfit since everything matches my tastes : materials, cuts or colors (if it was possible to wear the same clothes everyday I’ll definitely be one of those persons to wear their own uniform ahah). We took those pictures in a place that’s not to miss in Lyon during Autmun : the Parc de la Tête d’Or. That park is huge and amazing : the trees got the most beautiful colors, and the reflections of the sun in the lake are breathtaking. Here, we made the shoot right next to the greehouses of the park that you can visit freely :).
J’espère que vous avez aimé cette tenue ! Et aussi que vous n’en avez pas marre de me voir porter du bleu et du camel. Promis je porte aussi d’autres couleurs. Mais quand j’ai quelque chose en tête je prends du temps avant de me lasser ahah. Je vous assure que dans les prochains looks je mettrais d’autres couleurs :). J’espère également que ma sélection de pulls basiques pour la saison vous aura plus et aura peut-être pu vous orienter vers un modèle. 
Qu pensez-vous de cette tenue ? Et quels sont vos vêtements préférés pour la mi-saison ? A part les pulls ce sont les blouses qui arrivent en second pour moi :). A très vite ♥

I hope you all enjoyed that outfit ! And please don’t tell me that you’re sick of me wearing blue and camel ahah. I promise those are not the only colors I wear but I must admit when I got something stuck in my head it’s hard to overcome ! But I can say I’ll wear other colors in my upcoming blogpost :). I also hope you liked the jumpers selection for autumn and that you might have found one you liked a lot. 

What do you thing about this outfit ? And what are you favorite clothes for the mid-season ? Apart from jumpers, blouses are second on my list :). See you soon ♥.

______________________________________________________________________________________________________________________
Jumper : New Look
Coat : New Look
Carrot pants : Mango
Bag : Lancaster
Shoes : New Yorker
Watch : Fossil

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *